GoNavia | ゴーナビア プライバシーポリシー
最終更新日：2026年9月5日
開発者：KOICHI LEATHER
お問い合わせ：privacy@koichileather.com
公式サイト：https://koichileather.com/
KOICHI LEATHER（以下「開発者」といいます）は、Androidアプリ「GoNavia | ゴーナビア」（以下「本アプリ」といいます）における利用者の情報を、以下の方針に基づいて取り扱います。
1. 取得・利用する情報
本アプリでは、提供する機能に応じて、以下の情報を利用する場合があります。
位置情報
本アプリでは、現在地の確認、地図・ナビゲーション機能、駐車位置の保存などのために、おおよその位置情報および正確な位置情報を利用する場合があります。
位置情報は、利用者が該当機能を利用した場合にのみ使用されます。
音声情報
本アプリでは、音声操作機能を提供するため、マイクから入力された音声を利用する場合があります。
音声情報は音声コマンドを認識してアプリを操作する目的で使用され、開発者が独自のサーバーへ音声データを保存することはありません。
端末またはAndroid・Google等が提供する音声認識機能が利用される場合、それらのサービスにおける情報の取り扱いについては、各サービス提供者のプライバシーポリシーが適用される場合があります。
電話番号
本アプリでは、利用者が通話機能を利用する際に、利用者が選択または入力した電話番号を一時的に処理する場合があります。
電話番号は通話機能を実行するために使用され、開発者が独自のサーバーへ保存することはありません。
2. 端末内に保存される情報
駐車位置など、本アプリの一部機能で必要となる情報は、利用者の端末内に保存される場合があります。
開発者は、これらの情報を独自のサーバーへ送信・保管することを目的としていません。
アプリの削除、端末の初期化その他の操作により、保存された情報が削除される場合があります。
3. 外部アプリ・外部サービスとの連携
本アプリは、移動や運転を支援するため、Androidの標準機能や利用者の端末にインストールされている外部アプリを起動する場合があります。
例として、以下の機能があります。
- 地図・ナビゲーション
- 音楽
- ラジオ
- 動画
- 電話
- その他の外部アプリ
外部アプリまたは外部サービスを利用した後の情報の取り扱いについては、各サービス提供者の利用規約およびプライバシーポリシーが適用されます。
4. 「GoNaviaを応援する」機能
本アプリでは、希望する利用者が任意で開発を支援できる「GoNaviaを応援する」機能を提供する場合があります。
応援購入の決済にはGoogle Play Billingを使用します。
購入および決済に必要な情報はGoogle Playによって処理され、開発者が利用者のクレジットカード番号などの決済情報を直接取得することはありません。
Google Playにおける情報の取り扱いについては、GoogleのプライバシーポリシーおよびGoogle Playの利用規約をご確認ください。
5. アクセス権限
本アプリは、機能を提供するために、以下のような端末権限を求める場合があります。
- 位置情報
- マイク
- 電話・通話に関連する機能
- その他、本アプリの各機能の実行に必要な権限
これらの権限は、該当機能を提供する目的で使用します。
利用者はAndroidの設定から権限を変更または取り消すことができます。ただし、必要な権限を許可しない場合、一部機能を利用できないことがあります。
6. 第三者への提供
開発者は、法令に基づく場合を除き、本アプリを通じて取得した利用者の個人情報を、利用者の同意なく第三者へ販売または不当に提供することはありません。
ただし、本アプリから利用者自身の操作によって外部サービスを利用する場合、そのサービスへ必要な情報が渡される場合があります。
7. 子どものプライバシー
本アプリは、子どもの個人情報を意図的に収集することを目的としていません。
保護者の方が、子どもから不適切に個人情報が提供されたと判断した場合は、開発者までご連絡ください。
8. セキュリティ
開発者は、利用者の情報を適切に取り扱うよう努めます。
ただし、インターネット通信、端末、外部サービス等を利用する性質上、情報の安全性を完全に保証するものではありません。
9. プライバシーポリシーの変更
本ポリシーは、本アプリの機能追加、法令・サービス仕様の変更その他必要に応じて改定する場合があります。
重要な変更がある場合は、本アプリ、公式サイトその他適切な方法でお知らせします。
10. お問い合わせ
本ポリシーまたは本アプリにおけるプライバシーに関するお問い合わせは、以下までお願いいたします。
KOICHI LEATHER
メール：privacy@koichileather.com
公式サイト：https://koichileather.com/
GoNavia Privacy Policy
Last Updated: September 5, 2026
Developer: KOICHI LEATHER
Contact: privacy@koichileather.com
Official Website: https://koichileather.com/
KOICHI LEATHER (“Developer”) handles information relating to users of the Android application “GoNavia” (“App”) in accordance with this Privacy Policy.
1. Information Used by the App
Depending on the features used, the App may use the following information.
Location Information
The App may use approximate and precise location information for features such as showing the current location, maps and navigation, and saving a parking location.
Location information is used only when the user uses a feature that requires it.
Voice Information
The App may use audio input from the microphone to provide voice-control features.
Voice information is used to recognize voice commands and operate the App. The Developer does not operate a proprietary server for storing users' voice recordings.
When speech-recognition services provided by the device, Android, Google, or another provider are used, the handling of information by those services may be subject to the respective provider's privacy policy.
Phone Numbers
When the user uses calling features, the App may temporarily process a phone number selected or entered by the user.
Phone numbers are used to perform the requested calling function and are not stored on a proprietary server operated by the Developer.
2. Information Stored on the Device
Information required for certain features, such as saved parking locations, may be stored locally on the user's device.
The Developer does not intend to transmit or store this information on a proprietary server.
Locally stored information may be deleted when the App is uninstalled, the device is reset, or through other device operations.
3. External Apps and Services
The App may launch Android system functions or third-party apps installed on the user's device to support travel and driving.
These may include:
- Maps and navigation
- Music
- Radio
- Video
- Phone calls
- Other external applications
Once an external app or service is used, the handling of information is governed by the terms and privacy policy of the relevant service provider.
4. “Support GoNavia” Feature
The App may provide an optional “Support GoNavia” feature that allows users to voluntarily support the development of GoNavia.
Payments are processed through Google Play Billing.
Information necessary to process purchases and payments is handled by Google Play. The Developer does not directly obtain payment information such as the user's credit card number.
Please refer to Google's Privacy Policy and Google Play Terms for information about how Google handles payment and purchase information.
5. Permissions
The App may request device permissions necessary to provide its features, including:
- Location
- Microphone
- Phone or calling-related functions
- Other permissions required for specific App features
These permissions are used only for providing the relevant functionality.
Users may modify or revoke permissions through Android settings. Some App features may not function if required permissions are denied.
6. Disclosure to Third Parties
Except where required by law, the Developer does not sell or improperly disclose users' personal information to third parties without the user's consent.
However, when a user chooses to use an external service through the App, information necessary for that service may be provided to the relevant service provider.
7. Children's Privacy
The App is not designed to intentionally collect personal information from children.
If a parent or guardian believes that a child has provided personal information inappropriately, please contact the Developer.
8. Security
The Developer makes reasonable efforts to handle user information appropriately.
However, due to the nature of internet communications, devices, and third-party services, complete security cannot be guaranteed.
9. Changes to This Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated due to changes in App functionality, laws, service specifications, or other circumstances.
If an important change is made, users will be notified through the App, the official website, or another appropriate method.
10. Contact
For questions regarding this Privacy Policy or privacy matters related to the App, please contact:
KOICHI LEATHER
Email: privacy@koichileather.com
Official Website: https://koichileather.com/
GoNavia 隐私政策
最后更新日期：2026年9月5日
开发者：KOICHI LEATHER
联系邮箱：privacy@koichileather.com
官方网站：https://koichileather.com/
KOICHI LEATHER（以下简称“开发者”）依据本隐私政策处理Android应用“GoNavia”（以下简称“本应用”）用户的相关信息。
1. 本应用使用的信息
根据用户使用的功能，本应用可能会使用以下信息。
位置信息
本应用可能会使用大致位置和精确位置，用于显示当前位置、地图和导航以及保存停车位置等功能。
位置信息仅在用户使用需要该信息的功能时使用。
语音信息
为了提供语音操作功能，本应用可能会使用通过麦克风输入的语音。
语音信息用于识别语音指令并操作本应用。开发者不会通过自有服务器保存用户的语音录音。
如果使用设备、Android、Google或其他服务提供商提供的语音识别功能，则相关服务对信息的处理可能适用其各自的隐私政策。
电话号码
当用户使用通话功能时，本应用可能会临时处理用户选择或输入的电话号码。
电话号码仅用于执行用户请求的通话功能，开发者不会将其保存到自有服务器。
2. 保存在设备上的信息
停车位置等部分功能所需的信息可能会保存在用户的设备中。
开发者无意将这些信息发送或保存到自有服务器。
卸载本应用、重置设备或执行其他相关操作时，本地保存的信息可能会被删除。
3. 外部应用和服务
为了辅助出行和驾驶，本应用可能会启动Android系统功能或用户设备中安装的第三方应用。
其中可能包括：
- 地图和导航
- 音乐
- 广播
- 视频
- 电话
- 其他外部应用
用户进入外部应用或服务后，相关信息的处理将适用相应服务提供商的使用条款和隐私政策。
4. “支持 GoNavia”功能
本应用可能提供可选的“支持 GoNavia”功能，让愿意支持GoNavia开发的用户自愿进行支持。
购买和付款通过Google Play Billing处理。
购买及支付所需的信息由Google Play处理，开发者不会直接取得用户的信用卡号码等支付信息。
有关Google如何处理付款和购买信息，请参阅Google隐私政策和Google Play相关条款。
5. 应用权限
为了提供相关功能，本应用可能会请求以下设备权限：
- 位置信息
- 麦克风
- 电话或通话相关功能
- 各项功能运行所需的其他权限
这些权限仅用于提供对应功能。
用户可以通过Android系统设置更改或撤销权限。但是，如果拒绝必要权限，本应用的部分功能可能无法正常使用。
6. 向第三方提供信息
除法律法规要求的情况外，未经用户同意，开发者不会出售或不当向第三方提供通过本应用获得的用户个人信息。
但是，当用户主动通过本应用使用外部服务时，为提供该服务所必需的信息可能会传递给相应的服务提供商。
7. 儿童隐私
本应用并非以故意收集儿童个人信息为目的。
如果父母或监护人认为儿童不当提供了个人信息，请与开发者联系。
8. 信息安全
开发者将努力采取适当措施处理用户信息。
但是，由于互联网通信、设备和第三方服务本身的性质，无法保证信息具有绝对安全性。
9. 本隐私政策的变更
由于本应用功能增加、法律法规变化、服务规范变更或其他必要情况，本隐私政策可能会进行更新。
如有重要变更，将通过本应用、官方网站或其他适当方式通知用户。
10. 联系方式
如对本隐私政策或本应用的隐私处理有任何疑问，请通过以下方式联系：
KOICHI LEATHER
邮箱：privacy@koichileather.com
官方网站：https://koichileather.com/
Política de Privacidad de GoNavia
Última actualización: 5 de septiembre de 2026
Desarrollador: KOICHI LEATHER
Correo electrónico: privacy@koichileather.com
Sitio web oficial: https://koichileather.com/
KOICHI LEATHER (en adelante, el “Desarrollador”) gestiona la información relacionada con los usuarios de la aplicación Android “GoNavia” (en adelante, la “Aplicación”) de acuerdo con esta Política de Privacidad.
1. Información utilizada por la Aplicación
Dependiendo de las funciones utilizadas, la Aplicación puede utilizar la siguiente información.
Información de ubicación
La Aplicación puede utilizar la ubicación aproximada y precisa para funciones como mostrar la ubicación actual, utilizar mapas y navegación y guardar la ubicación de estacionamiento.
La información de ubicación se utiliza únicamente cuando el usuario utiliza una función que la requiere.
Información de voz
La Aplicación puede utilizar el audio introducido a través del micrófono para ofrecer funciones de control por voz.
La información de voz se utiliza para reconocer comandos de voz y controlar la Aplicación. El Desarrollador no opera un servidor propio destinado a almacenar las grabaciones de voz de los usuarios.
Cuando se utilicen servicios de reconocimiento de voz proporcionados por el dispositivo, Android, Google u otros proveedores, el tratamiento de la información por parte de dichos servicios puede estar sujeto a sus respectivas políticas de privacidad.
Números de teléfono
Cuando el usuario utiliza funciones de llamada, la Aplicación puede procesar temporalmente un número de teléfono seleccionado o introducido por el usuario.
El número de teléfono se utiliza para realizar la función de llamada solicitada y no se almacena en servidores propios del Desarrollador.
2. Información almacenada en el dispositivo
La información necesaria para determinadas funciones, como las ubicaciones de estacionamiento guardadas, puede almacenarse localmente en el dispositivo del usuario.
El Desarrollador no tiene como finalidad transmitir ni almacenar dicha información en servidores propios.
La información almacenada localmente puede eliminarse al desinstalar la Aplicación, restablecer el dispositivo o realizar otras operaciones en el dispositivo.
3. Aplicaciones y servicios externos
La Aplicación puede iniciar funciones del sistema Android o aplicaciones externas instaladas en el dispositivo para facilitar los desplazamientos y la conducción.
Estas pueden incluir:
- Mapas y navegación
- Música
- Radio
- Vídeo
- Llamadas telefónicas
- Otras aplicaciones externas
Una vez que el usuario accede a una aplicación o servicio externo, el tratamiento de la información se regirá por los términos y la política de privacidad del proveedor correspondiente.
4. Función “Apoyar GoNavia”
La Aplicación puede ofrecer una función opcional denominada “Apoyar GoNavia”, mediante la cual los usuarios pueden apoyar voluntariamente el desarrollo de GoNavia.
Los pagos se procesan mediante Google Play Billing.
La información necesaria para procesar las compras y los pagos es gestionada por Google Play. El Desarrollador no obtiene directamente información de pago, como el número de tarjeta de crédito del usuario.
Para obtener información sobre el tratamiento de datos de compra y pago por parte de Google, consulte la Política de Privacidad de Google y los términos correspondientes de Google Play.
5. Permisos
La Aplicación puede solicitar permisos del dispositivo necesarios para proporcionar sus funciones, entre ellos:
- Ubicación
- Micrófono
- Funciones relacionadas con llamadas telefónicas
- Otros permisos necesarios para funciones específicas de la Aplicación
Estos permisos se utilizan únicamente para proporcionar las funciones correspondientes.
El usuario puede modificar o revocar los permisos desde los ajustes de Android. Si se rechazan permisos necesarios, algunas funciones de la Aplicación podrían no estar disponibles.
6. Divulgación a terceros
Salvo cuando lo exija la ley, el Desarrollador no venderá ni proporcionará indebidamente a terceros la información personal obtenida a través de la Aplicación sin el consentimiento del usuario.
No obstante, cuando el usuario decida utilizar un servicio externo a través de la Aplicación, la información necesaria para dicho servicio podrá ser facilitada al proveedor correspondiente.
7. Privacidad de los menores
La Aplicación no está diseñada con el propósito de recopilar intencionadamente información personal de menores.
Si un padre, madre o tutor considera que un menor ha proporcionado información personal de forma inapropiada, puede ponerse en contacto con el Desarrollador.
8. Seguridad
El Desarrollador realiza esfuerzos razonables para gestionar adecuadamente la información de los usuarios.
Sin embargo, debido a la naturaleza de las comunicaciones por Internet, los dispositivos y los servicios de terceros, no puede garantizarse una seguridad absoluta.
9. Cambios en esta Política de Privacidad
Esta Política de Privacidad puede actualizarse como consecuencia de cambios en las funciones de la Aplicación, las leyes, las especificaciones de los servicios u otras circunstancias.
Cuando se realice un cambio importante, se informará a los usuarios mediante la Aplicación, el sitio web oficial u otro medio adecuado.
10. Contacto
Para cualquier consulta relacionada con esta Política de Privacidad o con la privacidad en la Aplicación, póngase en contacto con:
KOICHI LEATHER
Correo electrónico: privacy@koichileather.com
Sitio web oficial: https://koichileather.com/